El Cejas Blog


Apoyo visual de fotomurales gráficos para exposición CajonEras en Museo Franz Mayer.
diciembre 28, 2009, 6:46 pm
Filed under: Special Projects / Proys Especiales

Exposición colectiva que presenta 16 diferentes interpretaciones de una cajonera. Organizada por la Tienda Espacios y el Museo Franz Mayer, la exposición Cajón-eras muestra la creatividad y el ingenio de 16 arquitectos y diseñadores que desarrollan su actividad profesional en de la ciudad de Querétaro, así como también aquellos que han hecho proyectos en la misma.
Tomé como inspiración los trazos y siluetas de algunas de las piezas de la exposición para crear los fotomurales.



Interpretaciones
diciembre 18, 2009, 3:17 pm
Filed under: palabras/words, Registros/Encounters

Interpretaciones
Colaboración #5 para La Gunilla Editores

Interpretar se explica como el comprender y expresar o traducir algo de un modo personal.

Disfruto mucho el encontrarme con este tipo de interpretaciones, en este caso la “traducción gráfica” de la tarjeta y todos sus componentes, pero en especial el Centurión que aquí viene en versión con sonrisa y hasta bigotito. Icono de una tarjeta de “alto nivel” interpretada de un modo casual y gestual, sobre un muro que denota el paso del tiempo. Una maravillosa descontextualización.

Sin embargo, en el aspecto personal casi siempre las traducciones o interpretaciones son lo menos disfrutable que hay, ya que carecen de objetividad y sentido. Ahí es donde prefiero no observar, hacer ni entrar en interpretaciones; sino simplemente pensar o mejor aún, recurrir a la frase de un sabio amigo: “Prefiero ser feliz que tener la razón”.